Faq - Programas Ofrecidos

Qué cursos y programas ofrece NABA?

Grados Académicos
NABA ofrece un gran rango de posibilidades en cuanto a grados académicos, válidos en todos los países europeos y no europeos con los cuales hay un acuerdo para el reconocimiento de calificaciones. Cada programa esta vinculado a un número específico de Créditos Universitarios Europeos (CFU). Nuestros programas están autorizados y validados por el Ministerio Italiano de Educación (MIR). Las lecciones son en Italiano.

PROGRAMAS DE PREGRADO
Licenciatura en Artes (Programa de 3 años – 180 CFU):
Diseño de Moda y Textil – Diseño (Industrial y de Interiores) – Diseño Escenográfico – Diseño Gráfico y Dirección Artística – Diseño de Medios de Comunicación – Artes Visuales. Fecha de inicio: Septiembre 2008.

OPORTUNIDADES DE TRANSFERENCIA
Estudiantes universitarios de Arte y Diseño que deseen completar su Licenciatura en Italia, pueden aplicar para ser directamente aceptados al segundo año del programa de pre-grado en artes de la NABA siempre que cumplan con los requisitos de transferencia. La oficina de Relaciones Internacionales proporcionará la asistencia necesaria.

PROGRAMAS DE POSTGRADO EN ITALIANO

Maestría en Artes
(Programa de 2 años – 120 CFU)
- Diseño de la Comunicación Multimedial
- Diseño Textil y de Materiales nuevos
- Artes Visuales y Estudios de Comisaría
Año académico: Ene-Jun/Dic (del año sucesivo)

Programas de Maestría
(Programa intensivo de 1 año – 60 CFU)
- Digital Environment Design
- Photography and Visual Design: En colaboración con FORMA, Centro Internazionale di Fotografia di Milano, www.formafoto.it
- Landscape Design “Paisajes extraordinarios. Paisaje, Arte, Arquitectura”: Inicia en Mayo con la colaboración del Politecnico di Milano; www.polimi.it
Año académico: Ene-Dic

Para más información acerca de estos programas, por favor visite la página web:www.master-naba.com

Oportunidades para estudiantes extranjeros
A los estudiantes de pregrado interesados en disfrutar una experiencia educativa en Italia sin vincularse completamente a uno de los programas cuya duración es de 3 años, tienen la posibilidad de realizar diversos cursos, aprovechando la consejería de la Oficina de Relaciones Internacionales.

PROGRAMA DIPLOMA

(1/2/3 años de pregrado)
Este programa ha sido diseñado especialmente para los estudiantes que no satisfacen las condiciones de ingreso a los programas de pre-grado (BA) pero aún así desean asistir a NABA. Tiene una duración de 3 años y sigue el mismo plan de estudios del programa de pregrado. Los estudiantes que ya tienen una formación en el campo y deseen ingresar al segundo o tercer año del programa deben presentar su hoja de vida y su portfolio. Los estudiantes sin experiencia pueden aplicar al primer año.

1/2/3 años en:
Diseño (Industrial y de Interiores)
Diseño de Moda y Textil
Diseño Gráfico y Dirección artística
Diseño de Medios de Comunicación
Diseño Escenográfico
Artes visuales (pintura, videoarte, fotografía, arte publico)

Año académico: Oct-Jun (Inicio curso de ita-liano técnico de Diseño para estudiantes extranjeros: Sept)

Cursos de lengua italiana
NABA brinda asistencia a los estudiantes con el aprendizaje de la lengua italiana a través de las mejores escuelas de idiomas en Milán y otras ciudades, antes de comenzar y a lo largo de todo el año académico. También ofrece un curso específicos de preparación en el campus para los estudiantes de pregrado, postgrado y diplomas.

Italiano técnico para Diseño:
(es un curso de preparación obligatorio ofrecido por NABA para todos sus estudiantes internacionales que aplican a los programas de pregrado y diploma, en Agosto).

Fecha límite: Julio 15
Requisitos: haber completado el requisito de idioma según la lengua madre de cada estudiante:
- Estudiantes Orientales y del Medio Este: 500 horas
- Estudiantes de Europa Oriental: 360 horas
- Otros Europeos y Norteamericanos: 320 horas
- Estudiantes que hablan español y portugués: 160 horas

PROGRAMAS INTERNACIONALES

Programas de estudio al exterior (Semestral/Anual)
Fechas de inicio: septiembre y enero
Nivel intermedio (para estudiantes de 2, 3 y 4 año inscritos a universidades internacionales; sujeto al cumplimiento de los requisitos previamente establecidos).

Estos programas han sido desarrollados junto con una amplia red de universidades internacionales, con el objetivo de representar una válida opción educativa para los estudiantes en las áreas de: Moda, diseño, Artes Visuales y Comunicación que quieran pasar un semestre o un año e Italia, estudiando en inglés. Los estudiantes de universidad/college de Estados Unidos pueden obtener la transferencia de créditos universitarios (un semestre corresponde a 15 créditos universitarios en Estados Unidos).

Universidad de Filadelfia/ Centro de Diseño NABA

En colaboración con la Universidad de Filadelfia (EE.UU.), NABA ofrece un singular programa semestral en el extranjero, diseñado específicamente para cubrir las necesidades de Diseño y Fashion Management de los estudiantes que deseen recibir una transferencia de créditos universitarios (EE.UU.) de las siguientes maneras:

1) Desarrollando un entendimiento de la cultura del diseño en Italia.

2) Permitiendo a los estudiantes comprender el auge de Milán como una de las capitales del Diseño y el Marketing/Managment de Diseño, realizando sus estudios en Inglés.

3) Utilizando Milán como un laboratorio abierto y permitir el acceso a sus muchos recursos, facilitar la habilidad de los alumnos para reflexionar sobre el diseño, y de desempeñarse como diseñadores y directores de diseño de una forma más internacional.

Los programas de estudio actualmente incluyen: Fashion Merchandising/ Fashion Industry Management; Diseño Gráfico, y Diseño Industrial/ de producto. El programa de Diseño de Interiores está en fase de desarrollo; por favor preguntar. Además de los cursos mencionados anteriormente, los estudiantes pueden tomar cursos de lengua italiana, la Sociedad Italiana Contemporánea, e Historia del Diseño italiano. Para una descripción completa del programa, contacte la Oficina de Relaciones Internacionales de NABA o visite: www.philau.edu

PROGRAMAS DE VERANO

(2-4 semanas - Idioma: Inglés)
La NABA ofrece una gran variedad de programas de verano en las áreas de Artes visuales, Diseño, Diseño de moda y Comunicación; abiertos a estudiantes de secundaria y a estudiantes de primer y segundo año de universidad.
El nivel de introducción (primera mitad de Julio) está dirigido a los estudiantes sin un énfasis específico y ofrece una oportunidad única para explorar un nuevo ambiente creativo. Los estudiantes aprenderán de la experiencia y habilidad de profesionales en las áreas de estudio y adquirirán las capacidades para investigar y presentar una idea. El nivel intermedio (segunda mitad de Julio) ayuda al estudiante a resolver la necesidad de conocimiento en el área, para construir a partir y a través de ésta, una experiencia especializada.
Los estudiantes participan en un ambiente de diseño que simula un estudio profesional, alcanzando un contacto profundo con los detalles técnicos de los componentes de un proceso de diseño.

Visitas seleccionadas a museos, empresas, fábricas y estudios de diseño durante los programas, exponen a los estudiantes al cultura y el ambiente creativo típico de Milán. NABA aconseja que los estudiantes mesclen los programas de dos semanas entre sí para la construcción de un programa de estudio individual de cuatro semanas que potenciará la experiencia con el diseño italiano. NABA ofrece una gran variedad de programas durante el verano a estudiantes graduados de la escuela superior y estudiantes universitarios de primer o segundo año en áreas del Arte, el diseño, la Moda y la Comunicación. Dictados en inglés a lo largo del mes de Julio, estos cursos se forman a partir de lecciones y visitas a museos, salas de exposición, estudios e industrias, todo esto con el fin de relacionar a los estudiantes con el diseño Italiano.

Nivel de Introducción

- Introduction to Interior Design
- Introduction to Product Design
- Introduction to Fashion Design
- Introduction to Fashion Marketing
- Introduction to Graphic Design
- Introduction to Contemporary Art

Nivel Intermedio

- Interior Design Studio*
- Fashion Merchandising
- Fashion Design Studio (womenwear or accessories)
- Fashion Journalism
- Textile Design and fibers studio
- Fashion Styling Studio*
- Graphic Design Studio*
- Product Design Studio*
- Benessere: design, production and Marketing of life style
- Contemporary art and curatorial studies*
- Shoe design

* con la colaboración del Central Saint Martins College of Art and Design, Londres

Para mayor información: www.design-summer-courses.com

LA SESIóN DE VERANO ENTRE 2 CIUDADES
En colaboración con el Central Saint Martins College of Art and Design (Londres), la NABA ofrece una amplia gama de cursos de cuatro semanas para principiantes y personas que están creando su portafolio en los campos de Diseño de moda, Diseño de interiores, Diseño de producto y Diseño gráfico. Estos cursos se desarrollan en Julio; con las primeras 2 semanas en Londres y las últimas 2 en Milán.

Para más información visita:
www.london-milan-courses.com

MAESTRíAS DE UN AñO EN INGLéS
(Fecha de inicio: Enero)

Interior Design “New Domestic Landscapes”
Esta especialización contiene 2 áreas diferentes de actividad; la primera involucra una serie de seminarios culturales y teóricos con historiadores contemporáneos, periodistas, antropólogos, sociólogos y artistas que ayudarán a entender los límites de la vida doméstica en una variedad de escenarios internacionales.
La segunda involucra una serie de proyectos en tallers con diseñadores de interiores, diseñadores de iluminación y expertos en materiales ecológicos e innovadores que ayudarán a los estudiantes a proyectar nuevos escenarios. Cada proyecto será ejecutado como una simulación de lo que sería el proyecto en la realidad, y será evaluado por los participantes de la maestría y los expertos técnicos que trabajan junto al estudiante para crear el escenario experimental.
Para más información visita: www.master-naba.com

Que tipo de título obtendré?
Todos los programas de pregrado (3 años) ofrecidos por la Academia, son legalmente reconocidos por el Ministerio Italiano de Educación (MIR). Al termine del curso académico, una vez aprobados los exámenes necesarios y presentada una tesis correspondiente, los estudiantes reciben el “Diploma Académico” legalmente reconocido. Este diploma es equivalente en todos los países de la Unión Europea al diploma de Educación Superior y a la Licenciatura en Artes, y permite acceder a los programas de postgrado europeos (diploma de Maestría en Artes). De la misma forma, les permite proseguir los estudios correspondientes al PhD en universidades de Artes en Europa y en todas aquellas con las cuales Italia tiene un acuerdo bilateral para el reconocimiento de las calificaciones académicas.

Maestrías de un año
(60 créditos - Idioma: Italiano)
Los cursos de maestría de la NABA están dirigidos a los estudiantes que deseen especializar su formación en un periodo de estudio intensivo, adquiriendo experiencia y contactos en el mundo artístico y profesional. Tienen una equi- valencia de 60 CFU (créditos) reconocidos para quien quiera continuar sus estudios en Italia o en el exterior. También están dirigidas a profesionales que busquen dar un nuevo desarrollo a su carrera adquiriendo nuevas habilidades técnicas y de elaboración de proyectos.

Bienales de especialización (MA)
(120 créditos - Idioma: Italiano)
Los bienales de especialización son cursos de dos años dirigidos a estudiantes que deseen completar el curso de grado o diploma académico (3 años de estudios previos + 2 años del bienal). Se presentan cursos de profundización y especia-lización, alternando la enseñanza de disciplinas teóricas con un intenso trabajo proyectual. Contemplan la adquisición de 120 créditos formativos y la entrega de un diploma equivalente al grado de segundo nivel.

Cual es el total de horas de lecciones?
El sistema académico italiano se basa en créditos. Cada crédito equivale a 25 horas (distribuidas en lecciones y trabajo práctico).
El año académico tiene una duración de 27 semanas, cada una con una carga horaria de 25 horas de clases, 5 horas de laboratorio (entrenamiento práctico), y se calcula que cada estudiante requiere de 10 horas de trabajo individual en casa para satisfacer los criterios académicos requeridos. Por lo tanto, si se calcula la cantidad de lecciones, hay alrededor de 810 horas por año, que junto al trabajo individual alcanzan las 1080 horas. En cada año académico, los estudiantes deben aprobar 60 créditos, para así conseguir los 180 exigidos para recibir el título de grado.
NABA cree que una buena combinación de lecciones y visitas a museos, salas de exhibición, estudios e industrias es la mejor forma de vincularse con el mundo del diseño; aprender acerca de lo que sucede actualmente y obtener una perspectiva de los desarrollos futuros.

Y el calendario académico?
El año académico comienza a inicios del mes de Septiembre, con un curso obligatorio de italiano técnico, seguido por una breve introducción que prepara a los estudiantes para el examen de admisión que se lleva a cabo entre la tercera y la cuarta semana de Septiembre. Las clases empiezan en el mes de Octubre, la pausa en Navidad es de aproximadamente 2 semanas, el descanso en Semana Santa es de 1 semana y existen también otros festivos nacionales a lo largo del año. Los exámenes finales se desarrollan en el mes de Junio.
Cursos de diseño